Canopy Health in California is about to pair up with another health insurer in an unique provider-payer partnership. Effective Sept. 1, Canopy and UnitedHealthcare will cover patients in the Bay Area through the insurer’s group coverage signature value plan.